وقتی مسلط شدند، گفتند گور بابای زبان فارسی‌، چون می‌دانستند این زبان می‌تواند با شکسپیر کشتی بگیرد.
‌
در ایام زادروز محمدرضا شفیعی کدکنی این جملات را از او بشنوید و ببینید:

چرا زبان فارسی مهم است؟ آیا صرفاً از این جهت که ما ایرانیان امروزه با آن سخن می‌گوییم و مقصودمان را به وسیله آن به دیگر فارسی‌زبانان منتقل می‌کنیم؟ اگر این باشد که شاید روزی بتوان زبان دیگری با آن جایگزین کرد و با آن هم بتوانیم مقصودمان را به دیگران و حتی افراد بیشتری در سطح جهان منتقل کنیم. اما واقعیت این است که زبان صرفاً ابزار و وسیله‌ای خنثی برای انتقال مفاهیم و معانی نیست. با هر زبانی، به هر شیوه‌ای نمی‌توان سخن گفت و هر مفهوم و مقصودی را نمی‌توان بیان کرد و به هر طریقی نمی‌توان زندگی کرد. ما با زبان فارسی «ما» هستیم و با زبان فارسی سنت و تاریخی داریم و با زبان فارسی در اکنونمان زندگی می‌کنیم. زبان فارسی تعین‌بخش تفکر و نحوه هستی ما ایرانیان و فارسی‌زبانان است و بدون آن، خانه وجود ما به خطر می‌افتد.